Translation of "guide" into Arabic

مُرْشِد, مرشد, دليل are the top translations of "guide" into Arabic.

guide verb noun grammar

to serve as a guide for someone or something. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مُرْشِد

    noun masculine

    someone who guides

    During the reporting period, the Department held two special briefings on decolonization for the guided tours staff.

    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت الإدارة جلستي إحاطة خاصتين بإنهاء الاستعمار لفائدة المرشدين.

  • مرشد

    noun masculine

    Someone charged to show people around a place or an institution and offer information and explanation. [..]

    During the reporting period, the Department held two special briefings on decolonization for the guided tours staff.

    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت الإدارة جلستي إحاطة خاصتين بإنهاء الاستعمار لفائدة المرشدين.

  • دليل

    noun masculine

    document, book

    With respect to other terms, the draft guide relies on terminology normally used in secured transactions legislation.

    وفيما يتعلق بالتعابير الأخرى، يعتمد مشروع الدليل على المصطلحات المستخدمة عادة في قوانين المعاملات المضمونة.

  • Less frequent translations

    • قاد
    • هدى
    • أَرْشَدَ
    • هَدَى
    • دَلِيل
    • دَلَّ
    • أرشد
    • هادي
    • رشد
    • دل
    • إرشاد
    • أدار
    • وَجَّهَ
    • وجه
    • تناول
    • سيّر
    • أرْشد
    • رافق
    • اختار
    • واجه
    • اقتضى
    • نال
    • ساق
    • أدى
    • وجب
    • عبر
    • أَدِلَّة
    • إِمام
    • تولى
    • تُرْجُمَان
    • دليل السياح
    • دَليل
    • دَليليّ
    • دَلِيلٌ سِيَاحِيّ
    • رائِد
    • قادَ
    • مَنْ يُرْشِد
    • مُؤَشِّر
    • مُتَرْجِم
    • مُوَجِّه
    • مِعْيار
    • هَادٍ
    • يُرْشِد
    • أسر
    • مرّر
    • دبر
    • حرّك
    • استعاد
    • اشترى
    • حصد
    • استلم
    • استولى
    • ترأس
    • احتل
    • أدرك
    • تزعم
    • تصدر
    • تقدم
    • سحب
    • حقق
    • صور
    • تعود
    • شارك
    • تصرف
    • حمل
    • أخذ
    • استمر
    • قبل
    • وصل
    • بدأ
    • تطلب
    • أدار دفة
    • أدار دفة السفينة
    • أدى الى
    • أطلق النار
    • أمسك ب
    • أمسك بالدفة
    • إتخذ سبيلا ما
    • إستحوذ على
    • توج برأسية
    • ركل كرة
    • قاد سفينة أو سيارة
    • قبل التحدى للمبارزة
    • لعب الورقة الأولي
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "guide" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Guide
+ Add

"Guide" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Guide in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "guide"

Phrases similar to "guide" with translations into Arabic

Add

Translations of "guide" into Arabic in sentences, translation memory