Translation of "hampering" into Arabic
إيْقاف, إِعَاقَة, تَأْخِير are the top translations of "hampering" into Arabic.
Present participle of hamper. [..]
-
إيْقاف
Pentecostals did the same in Reykjavík, thinking that they could stop or hamper our preaching.
ثم حذا الخمسينيون حذوهم في ريكياڤيك، ظنًّا منهم انهم سيتمكنون من ايقاف كرازتنا او عرقلة عملنا.
-
إِعَاقَة
It is equally important that there be no hampering of the distribution of aid to refugees.
ومما له نفس الأهمية ألا تكون هناك إعاقة لتوزيع المعونة على اللاجئين.
-
تَأْخِير
The delivery of assistance continues to be hampered by insecurity, poor infrastructure, bureaucratic delays and seasonal conditions.
وما زال توصيل المساعدات يتعطل بسبب انعدام الأمن وضعف البنية التحتية وحالات التأخير البيروقراطية والظروف الموسمية.
-
Less frequent translations
- تَعْوِيق
- عَرْقَلَة
- مَنْع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hampering" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "hampering" with translations into Arabic
-
أُعِيقَ · مُعَاق · مُعَوَّق
-
أزعج · أَخَّرَ · أَعاقَ · حالَ دُونَ · سَلَّة · ضَبَطَ · عاقَ · عرقل · عَرْقَل · عَطَّلَ · عَقَبَة · كبح · كَبَحَ · مَنَعَ
-
أَعاقَ · عَرْقَلَ
-
تَعَرْقَلَ · تَعَوّقَ
-
سلال