Translation of "happen" into Arabic
حدث, وقع, يحدث are the top translations of "happen" into Arabic.
happen
verb
adverb
grammar
To occur or take place. [..]
-
حدث
verbto occur
Sami doesn't know what happened on the day of the accident.
لا يعلم سامي ما حدث يوم وقوع ذلك الحادث.
-
وقع
verbWe anticipated problems in producing enough vaccine fast enough, and this did indeed happen.
وقد توقعنا حدوث مشكلات فيما يتعلق بإنتاج ما يكفي من اللقاح بأسرع ما يمكن وذلك ما وقع بالفعل.
-
يحدث
verb(For an event) Have a real existence.
I do so recognizing that change cannot happen overnight.
إنني أقوم بذلك إدراكا مني بأن التغيير لا يحدث بين ليلة وضحاها.
-
Less frequent translations
- جرى
- صادف
- حَدَثَ
- حصل
- أصاب
- جري
- طرأ
- قابل
- تحقّق
- دار
- مر
- جدّ
- ظهر
- جمل
- نجح
- جد
- جسد
- حقق
- سير
- أتَى
- أَدَّ
- أَصَابَ
- اِتّفَقَ
- تَمّ
- جَدّ
- جَرَى
- حدث اتفاقا
- حَدَثَ لِ
- حَدَثَ مُصَادَفَةً
- حَصَلَ
- حَلَّ بِـ
- دَارَ
- صَادَفَ
- صَارَ
- صَدَرَ
- طَرَأ
- طَرَأَ على
- ظَهَرَ
- كانَ
- نَشَأَ
- يَحْدُث
- أعد
- رحل
- تغوط
- وَجَدَ
- لقِي
- وَقَعَ
- مرر
- أهمل
- تغاضى
- جهل
- مس
- لاقى
- تجسد
- واصل
- تبرز
- يوجد
- تجاوز
- استمر
- تبادل
- عبر
- أقر ب
- ألغى إعلان
- إجتاز بنجاح
- إنتقل إلى
- تخلى عن دوره في اللعب
- خطر في البال
- شق طريقه
- مدى جعل الشىء ماديا
- مر الكرة للاعب آخر
- وقع الحادث
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "happen" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "happen" with translations into Arabic
-
لم يَحْدُثْ شَيْءٌ
-
ندوة عن تكنولوجيا الفضاء في البلدان النامية - الانتقال من القول إلى الفعل (تحقيق ما نصبو إليه)
-
اِتّفَقَ · صَادَفَ
-
ثُمَّ ماذا حَدَثَ؟ · ماذا حَدَثَ بعد ذلك؟
-
تَمَّ · جَرى · حَدَثَ · حَصَلَ · وَقَعَ
-
مَهْما يَحْصُلْ
-
تَقَدّمَ · سَبَقَ
-
وَصَفَ ما حَدَثَ
Add example
Add