Translation of "have-not" into Arabic

6 A poor relationship between individuals often results because they have not communicated well.

٦ غالبا ما تنتج علاقة ضعيفة بين فردين لانهما لم يتصلان جيدا.

The reported incidents all have in common the fact that they have not been cleared up and the perpetrators have not been punished.

والعامل المشترك في جميع الحوادث المبلغ عنها هو عدم كشف الغموض عنها وإفلات مرتكبيها من العقاب.

Increasing levels of national per capita income have not decreased the number of slum dwellers

ولم يؤد ارتفاع مستويات نصيب الفرد من الدخل القومي إلى خفض عدد سكان الأحياء الفقيرة

Health-care coverage and quality have not improved, inequality has increased, and the lack of support for the poorly off is more striking.

ذلك أن تغطية الرعاية الصحية ونوعيتها لم تتحسن، وزاد التفاوت، وأصبح نقص دعم المعوزين أكثر بروزاً.