Translation of "hire" into Arabic

استأجر, استخدم, استعمل are the top translations of "hire" into Arabic.

hire verb noun grammar

Payment for the temporary use of something. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • استأجر

    verb

    Sami hired the best attorneys to protect him.

    استأجر سامي أفضل المحامين كي يدافعوا عليه.

  • استخدم

    verb

    to employ

    That someone wants you dead, and hired a black guy to do it.

    هناك أحد يريدك ميتا, إستخدم رجلا زنجيا من أجل ذلك.

  • استعمل

    verb

    to employ

    Find an architect, hire an architect,

    جد مهندسا، استعمل مهندسا،

  • Less frequent translations

    • شغل
    • أَجَّرَ
    • اِسْتَخْدَمَ
    • اِسْتَعْمَلَ
    • شَغَّلَ
    • أجر
    • أَجْر
    • أَكْرَى
    • أُجْرَة
    • اسْتِئْجار
    • اسْتِخْدام
    • اِسْتِئْجار
    • اِسْتِخْدام
    • تَأْجِير
    • تَشْغِيل
    • تَعْيِين
    • تَوْظِيف
    • عَيّنَ
    • كِراء
    • وَظّفَ شَخْصاً
    • يَسْتَأجِر
    • وظف
    • خدم
    • اِسْتأْجر
    • اِسْتخْدم
    • اِسْتَأْجَرَ
    • وَظَّفَ
    • ثنى
    • أخذ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hire" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hire" with translations into Arabic

  • hired labour
    عمالة أجيرة · عمل مأجور
  • hiring manager
    المدير المكلف بالتعيين
  • hire purchase contracts
    عقود الشراء التأجيري · عقود الشراء بالتقسيط
  • hire out
    أجَرَ
  • hire purchase
    الشراء الإيجاري · شراء بالتقسيط
  • hiring
    إِجَارَة · إِيجَارٌ · اِسْتِئْجار · اِسْتِخْدام · تَأْجِيرٌ · تَشْغِيل · تَعْيِين · تَوْظِيف · كِراء
  • a hired assassin
    قاتِل مَأْجور
  • hire-purchase
    شراء بالتقسيط
Add

Translations of "hire" into Arabic in sentences, translation memory