Translation of "humanization" into Arabic

Recently, Turkmenistan has taken many practical measures focusing on the human dimension.

اتخذت تركمانستان، في الآونة الأخيرة، عدة إجراءات ملموسة من أجل أنسنة قانون العقوبات.

Eight years is a long time for a human to live with vampires without getting killed or turned.

ثمان سنوات هي مدة طويلة بالنسبة إلي إنسان ليعيش مع مصاصي دماء بدون أن يُقتل أو يتحول.

Kahraman’s work is a masterful exploration of the issues of identity, personal struggle, and human consciousness.

ما يميز عمل كهرمان أنه تجسيد بارع للقضايا التي تتعلق بالهوية، والكفاح الشخصي، والوعي الإنساني.

Anthropomorphism (Greek, “man-form”) is the attributing of human characteristics to a nonhuman subject.

والتجسيم يشمل نسب خصائص بشرية الى كائن غير بشري.