Translation of "idealist" into Arabic

A world free of nuclear weapons is not the utopian vision of idealistic dreamers.

وليس العالم الخالي من الأسلحة ضرب من الخيال الذي يحلم به أناس مثاليون.

That was our idealistic hope, but we are aware that reality is different.

كان ذلك أملنا المثالي، ولكننا ندرك أن الواقع مختلف.

Paul realized that Scriptural principles are not empty, idealistic words.

لقد ادرك بولس ان مبادئ الاسفار المقدسة ليست كلمات مثالية فارغة.