Translation of "if required" into Arabic

إذا لَزِمَ الأَمْرُ, عند الاقْتِضاءِ, عند الحاجةِ are the top translations of "if required" into Arabic.

if required
+ Add

English-Arabic dictionary

  • إذا لَزِمَ الأَمْرُ

    The Secretariat would remain available to provide assistance, if required.

    وستظل الأمانة جاهزة لتقديم المساعدة إذا لزم الأمر.

  • عند الاقْتِضاءِ

    A small amount of funding would be reserved for local interpretation during country visits, if required.

    وسيُخصّص عند الاقتضاء جزء صغير من التمويل لخدمات الترجمة الشفوية المحلية خلال الزيارات القطرية.

  • عند الحاجةِ

    This expert will be supported by staff on a general temporary assistance basis if required.

    وسوف يدعم هذا الخبير موظفون مستخدمون على أساس المساعدة المؤقتة العامة عند الحاجة.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "if required" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "if required" into Arabic in sentences, translation memory