Translation of "imperative" into Arabic
أمر, أَسَاسِيّ, ضَرُورِيّ are the top translations of "imperative" into Arabic.
(uncountable, grammar) The grammatical mood expressing an order (see jussive). In English, the imperative form of a verb is the same as that of the bare infinitive. [..]
-
أمر
noun masculineCooperation and coordination at the international level is imperative to combat the effects of the global crises.
ويعد التعاون والتنسيق على المستوى الدولي أمران إلزاميان بالغا الأهمية في مكافحة آثار الأزمات العالمية.
-
أَسَاسِيّ
essential
Implementation of the various international conventions was imperative to provide a sound legal basis for cooperation.
وذُكر أن تنفيذ مختلف الاتفاقيات الدولية هو أمر حتمي لتوفير أساس قانوني سليم للتعاون.
-
ضَرُورِيّ
essential
Consequently, cooperation and coordination among countries were imperative in order to successfully address this issue.
ومن ثم فإن التعاون والتنسيق فيما بين البلدان ضروري للنجاح في معالجة هذه المسألة.
-
Less frequent translations
- صيغة الأمر
- إلزامي
- آمِر
- أمريّ
- أَمْر
- أَوْلَوِيَّة
- إجْبارِيّ
- إلْزاميّ
- إِلْزَامِيّ
- تَعْلِيمات
- حَتْمِيّ
- حُكْميّ
- حُكْمِيّ
- شَيْء ضَروريّ
- صيغة الأَمْرِ
- صِيغَةُ الأَمْر
- ضَرورة
- ضَروريّ
- ضَرُورَة
- فَرْض
- قَسْرِيّ
- لا بُدّ مِنْ
- لا بُدّ مِنْهُ
- لا غِنَى عَنْهُ
- لا مَفَرّ مِنْهُ
- لا مَنْدُوحَةَ عن
- لازِم
- لُغَة
- مَفْرُوض
- مُقْتَضًى
- مُلِحّ
- مُلْزِم
- واجِب
- أمري
- إجباري
- أساسي أو ضروري
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "imperative" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "imperative" with translations into Arabic
-
أولويات
-
برمجة أمرية
-
ضروريّة · ضَرُورَة
-
حلقة الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية لمنطقة شمال أفريقيا عن موضوع "السلام والعدل للشعب الفلسطيني: من الضرورات الحتمية في التسعينات "
-
قاعدة آمرة · قاعدة قطعية
-
صيغة الأمر · صِيغَة اَلْأَمْر · فعل أمر
-
تَحَتّمَ
-
فَرَضَ