Translation of "inasmuch" into Arabic

بما أن, نظرا لأن are the top translations of "inasmuch" into Arabic.

inasmuch adverb conjunction grammar

See inasmuch as. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بما أن

    The inclusion of interpretative declarations was welcome inasmuch as the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties did not deal with them.

    ويعد إدراج الإعلانات التفسيرية موضع ترحيب بما أن اتفاقية فيينا لعام 1969 بشأن قانون المعاهدات لم تتعرض لها.

  • نظرا لأن

    That decision was correct, inasmuch as it promoted the universal character of this global Organization.

    وهذا القرار كان صحيحا، نظرا لأنه يعزز الطابع العالمي لهذه المنظمة العالمية.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "inasmuch" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "inasmuch" with translations into Arabic

  • inasmuch as
    بِاعْتِبارِ أنّ · بِقَدْر مَا · بِقَدْرِ ما · بِمَا أنّ · حَيْثُ أنّ · لأَِن · لَمّا · نَظَراً إلى أنّ · نَظَراً لِأَنَّ
Add

Translations of "inasmuch" into Arabic in sentences, translation memory