Translation of "indictment" into Arabic

اتهام, اتِّهام, انْتِقاد are the top translations of "indictment" into Arabic.

indictment noun grammar

(law) an official written accusation on behalf of the government for a serious offence; a document outlining serious charges of an accused. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • اتهام

    If the indictment is not raised by the expiration of the said period, the detainee shall be released.

    وإذا لم تصدر لائحة الاتهام بحلول نهاية الفترة المذكورة، يخلى سبيل الشخص المحتَجَز.

  • اتِّهام

    noun

    If the indictment is not raised by the expiration of the said period, the detainee shall be released.

    وإذا لم تصدر لائحة الاتهام بحلول نهاية الفترة المذكورة، يخلى سبيل الشخص المحتَجَز.

  • انْتِقاد

    noun

    It was also concerned that political activists and public employees had been arrested and indicted for distributing leaflets critical of the Government.

    كما أعربت عن قلقها إزاء توقيف نشطاء سياسيين وموظفين عموميين وإدانتهم بتهمة توزيع المناشير وانتقاد الحكومة(106).

  • Less frequent translations

    • اِتِّهام
    • اِتِّهامِيّ
    • توجيه الاتهام
    • تُهْمة
    • تُهْمَة
    • قرار الإتهام
    • قَرار الاتِّهامِ
    • قَرَارُ اتِّهام
    • لائحة اتهام

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "indictment" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "indictment" with translations into Arabic

  • indict
    أتهم · إتهم · اتهم · اِتَّهَمَ · يتهم · يدعي
  • bill of indictment
    لائحة إتهام · لائحة الاتهام · لائِحَةُ اتّهام
  • public indictment
    لائحة اتهام علنية (أو قرار اتهام علني)
  • indictments
    اتّهامات
  • indictment-
    اِتِّهامِيّ
  • sealed indictment
    لائحة اتهام سرية
  • indicted
    اِتّهِمَ · متهم · مُتَّهَم
  • indicter
    مَدِين · مُتَّهِم
Add

Translations of "indictment" into Arabic in sentences, translation memory