Translation of "industriously" into Arabic

Our people worked hard to recover from the devastation done to our country, to reconstruct our institutions and to rebuild our industrial base.

وعمل شعبنا باجتهاد كي يسترد عافيته من الدمار الذي لحق ببلدنا، وكي يعيد بناء مؤسساتنا وقاعدتنا الصناعية.

This sprawling metropolis astride the watercourse of the Euphrates was a commercial and industrial center of world trade.

كانت هذه المدينة، التي ترامت اطرافها على ضفتي نهر الفرات، مركزا صناعيا وتجاريا عالميا.