Translation of "injure" into Arabic

جرح, آذى, جَرَحَ are the top translations of "injure" into Arabic.

injure verb grammar

(transitive) To wound or cause physical harm to a living creature. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • جرح

    verb masculine

    (transitive) to wound or cause physical harm to a living creature [..]

    We express our deepest condolences to the bereaved families, and our heartfelt sympathy to the injured.

    ونعرب عن أخلص تعازينا للأسر الثكلى. وعن تعاطفنا العميق مع الجرحى.

  • آذى

    verb

    No one was injured and the plane was not hit.

    لكن أحدا لم يُصب بأي أذى ولم تتعرض الطائرة لهذه النيران.

  • جَرَحَ

    to wound or cause physical harm

    I wish to convey my Government’s deepest sympathies to the bereaved and the injured on all sides.

    وأود أن أنقل أعمق آيات تعاطف حكومتي إلى الأسر المفجوعة وإلى الجرحى من الجانبين.

  • Less frequent translations

    • رض
    • أهان
    • ضرر
    • أضر
    • بهر
    • صدم
    • انجرح
    • ذنب
    • انتهك
    • آذَى
    • آلَمَ
    • أشتم
    • ضام
    • كدم
    • أفسد
    • أَسَاءَ إلى
    • أَضَرّ
    • خَدَعَ
    • ضَارَ
    • عَضَّ
    • غَبَنَ
    • كَلَمَ
    • نَكَى
    • يُؤْذي
    • ضر
    • غيظ
    • لسع
    • كدر
    • عاق
    • استاء
    • سحن
    • أزعج
    • ساء
    • غضب
    • أضعف
    • ألم
    • إرتكب جنحة
    • إرتكب مخالفة
    • إصتدم ب
    • إغتاظ من
    • جرح المشاعر
    • سبب ألما جسديا
    • نزل به ضررا

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "injure" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Injure
+ Add

"Injure" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Injure in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "injure" with translations into Arabic

  • injurer
    مؤذي
  • injured
    الجَرْحى · جريح · جَرِيح · شَخْصٌ مُصَاب · مجروح · مَجْروح · مَجْرُوح · مَجْنِيّ عَلَيْهِ · مَضْرُور · مَغْبُون · مَكْلُوم · مُتَضَرِّر · مُثْخَنٌ بِالجِرَاح · مُصاب
  • injured person
    مُصاب
  • use your own property in such a manner as not to injure that of another
    استعمال المالك لملكه دون الإضرار بالغير · استعمال الملك دون مضارة
  • to injure
    آذى · أَذّى · أَساءَ · أَصابَ · جَرَحَ · جَرَّحَ
  • injuring
    أَذَى · أَضْرار · إضْرار · إِيذَاء · جارح · جارِح · جَرْح · يَجْرَح
  • injured international organization
    منظمة دولية متضررة
  • Shipowners' Liability (Sick and Injured Seamen) Convention, 1936 (No. 55)
    اتفاقية التزامات مالك السفينة (في حالة مرض أو إصابة البحارة)، 1936 (رقم 55) · اتفاقية بشأن التزامات مالك السفينة في حالة مرض أو إصابة أو وفاة البحارة
Add

Translations of "injure" into Arabic in sentences, translation memory