Translation of "inseparableness" into Arabic

Democratic norms are inseparably linked with the national interests of the State and are its most important component.

وتشكل المعايير الديمقراطية ذات الارتباط الوثيق بالمصالح الوطنية المكون الأساسي للتحول.

In the twenty-first century, the interdependence of States has increased dramatically while security and development are becoming inseparable.

في القرن الحادي والعشرين، زاد ترابط الدول بدرجة كبيرة، في الوقت الذي أصبح فيه الأمن والتنمية لا يفترقان.

She added that relations between Syria and Lebanon must give a good example of how inseparable and friendly the Arab nation should be.

وأضافت أن العلاقات بين سورية ولبنان يجب أن تكون مثالا لما _يجب أن يكون عليه الوطن ال عربي من تلازم وتواصل وتمايز.

Lords of War and their weapons are supposed to be inseparable, like Thor and his hammer.

أسياد الحرب ، وأسلحتهم يجب أن يكونون ملازمين لبعضهم مثل إلاه الرعد ومطرقته