Translation of "insist" into Arabic
إِصَرَّ, إصر, أصرّ are the top translations of "insist" into Arabic.
(with on or upon) to hold up a claim emphatically. [..]
-
إِصَرَّ
to hold up a claim emphatically
"But it's true!" Dima insisted. "They won't let me buy the suit unless I give them another 99 kopeks! Can't you wire me some money?"
أصر ديما: "لكنه صحيح! لن يجعلوني أشتري البذلة ما لم أعطهم 99 كوبيكًا! ألا تستطيع أن ترسل لي بعض المال؟"
-
إصر
verbto hold up a claim emphatically
"But it's true!" Dima insisted. "They won't let me buy the suit unless I give them another 99 kopeks! Can't you wire me some money?"
أصر ديما: "لكنه صحيح! لن يجعلوني أشتري البذلة ما لم أعطهم 99 كوبيكًا! ألا تستطيع أن ترسل لي بعض المال؟"
-
أصرّ
verb"But it's true!" Dima insisted. "They won't let me buy the suit unless I give them another 99 kopeks! Can't you wire me some money?"
أصر ديما: "لكنه صحيح! لن يجعلوني أشتري البذلة ما لم أعطهم 99 كوبيكًا! ألا تستطيع أن ترسل لي بعض المال؟"
-
Less frequent translations
- ألح
- أصر على
- ألحّ
- أَصَرَّ
- أَصَرَّ في
- أَلَحَّ
- تَعَنَّتَ
- شَدَّدَ
- يُؤكِّد
- صر
- أَلْحَّ
- عاند
- كابر
- إصَرّ على
- يتمسك به
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "insist" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "insist" with translations into Arabic
-
أصَرّ
-
إِلْحاح
-
إصرار · إصْرار · إلْحاح · إِثْبات · إِصْرار · إِلْحاح · تَأْكِيد · تَأْيِيد · تَشْدِيد
-
بإصرار · بِإلْحاحٍ
-
أَصَرَّ · أَلَحَّ
-
مُصِرّ
-
أصَرّ · أصَرّ على · ألَحّ · شَدّدَ
-
ضَرُورِيّ · لَجوج · لَجُوج · مصر · مُسْتَمِرّ · مُصِرّ · مُلِحّ