Translation of "instructive" into Arabic

The public media had been instructed to ensure objective and impartial coverage of the activities of the candidates.

وصدرت تعليمات لوسائل الإعلام الرسمية بتغطية أنشطة الانتخابات على نحو موضوعي ومحايد.

They also prohibit consultants from receiving instructions from outside parties, including governments, during their contract.

وهي تحظر أيضاً على الخبراء الاستشاريين تلقي تعليمات من أطراف خارجية، بما في ذلك الحكومات، أثناء فترة عقودهم.

The Greek word for “discipline” primarily relates to instruction, education, correction and, at times, firm but loving chastisement.

فالكلمة اليونانية المنقولة الى «تأديب» ترتبط بشكل رئيسي بالارشاد، التثقيف، التقويم، وأحيانا العقاب الصارم ولكن الحبي.