Translation of "insured value" into Arabic

القيمة المؤمّن بها, اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا, قيمة التأمين are the top translations of "insured value" into Arabic.

insured value
+ Add

English-Arabic dictionary

  • القيمة المؤمّن بها

    Thus, the Panel finds that it would be inappropriate to make a valuation adjustment to the insured value for technical obsolescence.

    وبناء على ذلك، يرى الفريق أنه من غير الملائم إدخال تعديل على القيمة المؤمن بها بسبب التقادم التقني.

  • اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا

    This amount was based on the insured values as defined in the insurance policy.

    ويستند هذا المبلغ إلى القيم المؤمِّن عليها كما حددت في وثيقة التأمين.

  • قيمة التأمين

    The Panel notes, in particular, that the insured values were less than the amounts claimed.

    ويلاحظ بشكل خاص أن قيم التأمين كانت أقل من المبالغ المطالب بها.

  • Less frequent translations

    • قيمة مؤمن بها
    • قِيمَةُ التَّأْمِينِ
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "insured value" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "insured value" with translations into Arabic

  • القيمة التأمينية · القيمة القابلة للتأمين
  • اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا · قِيمَةُ التَّأْمِينِ
  • تأمين بقيمة زائدة · تأمين زائد القيمة
  • تأمين على الحياة بعائد نقدي قبل الوفاة وبعدها · تأمين مختلط لمدى الحياة
Add

Translations of "insured value" into Arabic in sentences, translation memory