Translation of "intensifying" into Arabic
اشتداد, تَصَاعُدِيّ, مُتَزَايِد are the top translations of "intensifying" into Arabic.
Present participle of intensify. [..]
-
اشتداد
In response to occasional heightened security alerts, the two forces intensified their cooperation and coordinated activities.
وفي مواجهة اشتداد حالة الاستنفار الأمني أحيانا، كثفت الجهتان أنشطتهما التعاونية والتنسيقية.
-
تَصَاعُدِيّ
The escalation of violence, which has intensified dramatically in recent days, is intolerable.
ولا يمكن السكوت عن تصاعد أعمال العنف التي ازدادت حدة بشكل ملحوظ في الأيام الأخيرة.
-
مُتَزَايِد
A multifaceted response to an increasingly complex issue must be intensified.
يجب تكثيف الاستجابة متعددة الجوانب لهذه القضية المتزايدة التعقيد.
-
Less frequent translations
- مُتَصَاعِد
- مُتَعَاظِم
- مُتَفَاقِم
- مُرْتَفِع
- مُسْتَشْرٍ
- مُشَدِّد
- مُقَوٍّ
- مُكَثّف
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intensifying" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "intensifying" with translations into Arabic
-
صمام فيديكون احتجازي ذو لوحة هدفية تكثيفية سيليكونية
-
تَصاعَدَ · حَزَبَ · شَدَّدَ · صَعَّدَ · عَنُفَ · قَوّى
-
اشْتَدَّ الأَلَمُ
-
أبْرَزَ · أكّدَ على · إزداد حدة · اشتد · اشْتَدَّ · اِرْتَفَعَ · اِسْتَشْرَى · اِسْتَفْحَلَ · اِشْتدّ · تعمق · تكثّف · تَشَدَّدَ · تَصَاعَدَ · تَعَاظَمَ · تَفَاقَمَ · تَقَوّى · تَكَاثَفَ · تَكَثَّفَ · تَمَكّنَ · جعله أكثر حدة · حدة · حَزَبَ · دعم · رَفْع · زادَ · زِيَادَة · شدة · شدد · شَدَّدَ · شَدّدَ على · صعد · عزز · عزیز · عمق · عَنُفَ · قوة · قوى · قوِي · قَوَّى · كبر · كثف · كَبُرَ · كَثَّفَ · متن
-
مشددات
-
نهج استراتيجية التعاون المُعزّز · نهج استراتيجية التعاون المُكثّف · نهج التعاون المُعزّز · نهج التعاون المُكثّف
-
عامل ظروف التشغيل المكثف
-
مُؤَكِّد · مُشَدِّد · مُعَزِّز · مُقَوٍّ