Translation of "interferer" into Arabic

The real challenge seems to lie in physically protecting satellite ground stations or protecting operational systems from outside interference such as computer hacking.

ويبدو أن التحدي الحقيقي يكمن في حماية مباني المحطات الأرضية للسواتل أو حماية الأنظمة التشغيلية من التطفل الخارجي، كالقرصنة الحاسوبية.

And any attempt to take him would constitute tortious interference, and we would sue you and the NYPD into oblivion.

وأيّ محاولة لأخذه قد تشكل أضراراً مُتداخلة ، وسنقاضيكِ أنتِ وإدارة الشرطة بالنسيان.

Finally, systems should be checked periodically to assist in protection of the system against outside interference (including viruses, worms and hackers).

وأخيرا، ينبغي إجراء فحص دوري للنظم للمساعدة في حماية النظام من العناصر المتدخلة الخارجية (بما في ذلك الفيروسات والديدان والقراصنة).