Translation of "interrupt" into Arabic

مقاطعة, قطع, قاطع are the top translations of "interrupt" into Arabic.

interrupt verb noun grammar

to disturb or halt an ongoing process or action by interfering suddenly. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مقاطعة

    noun feminine

    signal to the processor emitted by hardware or software indicating an event that needs immediate attention [..]

    I'm told you were with him when he was rather rudely interrupted.

    لقد اخبرت انك كُنْتَ مَعه عندما كَانَ بالأحرى, مُقَاطَع بوقاحة.

  • قطع

    verb

    Measures were also taken to preclude interlocutory appeals from interrupting the trials.

    كما اتخذت تدابير لتلافي قطع المحاكمات بطعون عارضة.

  • قاطع

    verb

    to disturb or halt an ongoing process or action

    Maybe someone interrupted him so he had to rush to finish it.

    ربّما أحدهم قد قاطعه لذا كان عليه أن يسرع في الإنتهاء.

  • Less frequent translations

    • تقطع
    • قَاطَعَ
    • عاق
    • تعطل
    • عطل
    • أعاق
    • فض
    • عرقل
    • أنْهَى
    • أوْقَفَ
    • أَخَلَّ
    • اِعْتَرَضَ
    • توقف
    • خانَ
    • عَطَّلَ
    • يَقطع
    • يُقاطِع
    • تدهور
    • أرْبك
    • أزْعج
    • أقْلق
    • أوْقف
    • اِعْترض
    • شوّش
    • فتت
    • وَقَّفَ
    • تجزأ
    • انشق
    • فكك
    • حطم
    • تساقط
    • انفصل
    • اختتم
    • تطور
    • توقف عن شىء
    • كسر الثلج
    • وضع حد

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "interrupt" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "interrupt" with translations into Arabic

  • interrupted lighting
    نظم الاضاءة
  • interrupters
    مقاطعون
  • interruptive
    تقاطعي
  • interrupting
    مقاطعة
  • interruption
    إستراحة · إنْهاء · إيْقاف · إِرْجاء · انْقِطاع · اِسْتِراحة · اِنْقِطَاع · اِيقاف · تعْلِيق · تقطع · توقُّف · تَشْويش · تَعَطُّل · تَعْطِيل · تَقَطّع · تَوَقُّف · فاصِل · قطع · قَطْع · كَفّ · مقاطعة · مُداخَلة · مُقاطَعة · مُقَاطَعَة
  • programmable interrupt controller
    جهاز تحكم بالمقاطعة قابل للبرمجة
  • Urgent interruptions only
    المقاطعات العاجلة فقط
  • interrupt request
    طلب إشارة المقاطعة
Add

Translations of "interrupt" into Arabic in sentences, translation memory