Translation of "intestate" into Arabic
بلا وصية, بِلا وَصيّةٍ, غَيْر موصٍ are the top translations of "intestate" into Arabic.
Without a valid will indicating whom to leave one's estate to after death. [..]
-
بلا وصية
It is only male relations of an intestate who can lawfully administer his estate.
ولا يمكن أن يدير تركة المتوفى بلا وصية إدارة قانونية إلا أقاربه الذكور.
-
بِلا وَصيّةٍ
adjectiveIt is only male relations of an intestate who can lawfully administer his estate.
ولا يمكن أن يدير تركة المتوفى بلا وصية إدارة قانونية إلا أقاربه الذكور.
-
غَيْر موصٍ
adjectiveSurviving widows would now be proportionally rewarded having regard to the length of their marriage to the intestate.
فمن الآن ستتمّ مكافأتهنّ بما يتناسب وطول مدّة زواجهنّ من المورث غير الموصي.
-
Less frequent translations
- غَيْرُ مُوْصٍ
- لَمْ يَتْرُكْ وَصِيَّةً
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intestate" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate