Translation of "intolerant" into Arabic

تَعَصُّبيّ, رَجْعِيّ, عديم التسامح are the top translations of "intolerant" into Arabic.

intolerant adjective noun grammar

Unable or indisposed to tolerate, endure or bear. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تَعَصُّبيّ

    adjective

    The penal provisions concerning discrimination are aimed at criminalizing extremist and intolerant speech.

    وترمي الأحكام الجنائية المتعلقة بالتمييز إلى تجريم لغة التطرف والتعصب.

  • رَجْعِيّ

    These films denounce outdated thinking and intolerance and show Algerians’ opposition to terrorism;

    وعلاوة على ذلك، تشجب هذه الأفلام الأفكار الرجعية والتعصب، وتظهر مدى مقاومة الجزائريين للإرهاب.

  • عديم التسامح

    It's an intolerant culture, Mulder.

    هو ثقافة عديمة التسامح ، مولدر.

  • Less frequent translations

    • غَيْر مُتَسامِحٍ
    • غَيْر مُتَساهِلٍ
    • قليل الاحتمال
    • مُتَعَصِّب

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "intolerant" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "intolerant" with translations into Arabic

  • intolerableness
    عدم تحمل
  • intolerance
    تحامل · تعصب · تعصّب · تَحَجُّر · تَعَصُّب · حساسية مفرطة · رَجْعِيَّة · صلابة · عدم تحمل · عدم تسامح · عَدَم التَسامُحِ · عَدَم التَساهُلِ · عَدَم التَّحَمُّل · عَدَم تَسامُح · عَدَم تَسامُحٍ · عَـدم التساهل · لاتَسامُح · مُحافَظَة
  • intolerable
    غَيْر مَقْبولٍ · لا يطاق · لا يُحْتَمَلُ · لا يُطاقُ · لا يُطَاقُ · لايطاق
  • religious intolerance
    تعصب ديني
  • elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
    القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
  • drug intolerance
    عدم تحمل العقاقير
  • intolerance towards foreigners
    تَعَصُّب ضدّ الأَجانِبِ
  • food intolerance
    أرجية غذائية
Add

Translations of "intolerant" into Arabic in sentences, translation memory