Translation of "involve" into Arabic
ربط, رأى, يشارك are the top translations of "involve" into Arabic.
To roll or fold up; to wind round; to entwine. [..]
-
ربط
verbEfforts have not only included networking among volunteer-involving organizations, but also among volunteers, especially through the use of social media.
ولم تشمل الجهود ربط شبكات التواصل بين المنظمات التي تستعين بالمتطوعين فحسب، ولكن أيضا بين المتطوعين، وخاصة من خلال استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.
-
رأى
verbThe fight against racial discrimination also involved the media, which created public opinion.
واستطردت قائلة إن الكفاح ضد التمييز العنصري يشمل أيضاً وسائط الإعلام، التي تنشئ الرأي العام.
-
يشارك
verbCause an active participation.
Well, just because he was threatened doesn't mean he wasn't involved.
حسنا ، لمجرد أنه تعرض للتهديد لا يعني انه لم يشارك.
-
Less frequent translations
- تورط
- ارتطم
- شارك
- شمل
- استلزم
- تضمّن
- اقتضى
- قبل
- تطلب
- استدعى
- تطلّب
- ورط
- عنى
- رافق
- تناول
- فرض
- شمِل
- التزم
- حمل
- أسر
- حتم
- اشترى
- مطلوب
- أَوْرَطَ
- استولى
- اِحْتَوَى
- اِسْتَتْبَعَ
- اِسْتَخْدَمَ
- اِسْتَلْزَمَ
- اِشْتَمَلَ على
- اِفْتَرَضَ
- اِنْطَوَى على
- تعقد
- تَضَمَّنَ
- تَكَوّنَ مِنْ
- تَنَاوَلَ
- رَتّبَ
- شبك
- شَمَلَ
- عقد
- فَرَضَ عَلَى
- وَرَّطَ
- يَتَوَرَّط
- يُشْرِك
- تعود
- نال
- أقْحم
- اِحْتاج
- اِسْتدْعى
- اِشترط
- اِنْطوى
- رطم
- زَجَّ
- سأل
- التمس
- لزِم
- لمح
- استعاد
- استلم
- استخدم
- احتل
- احتاج
- أدرك
- اختار
- أخذ
- بدأ
- صور
- قضى
- وجب
- طالب
- استمر
- حقق
- عرض
- طلب
- أثر في
- أمسك ب
- أوحى إلى
- إستحوذ على
- إفترض ضمنا
- إقتضى ضمنا
- إنطوى على
- قبل التحدى للمبارزة
- كان ضروريا
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "involve" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "involve" with translations into Arabic
-
بيولوجيا هوائية
-
غير مقطّع
-
إشراك المجتمع المحلي · إشْراك المُجْتَمَعِ · مشاركة المجتمع
-
المشاركة العسكرية في تقديم المساعدة المدنية
-
الحقول المتورطة
-
نشاط خَطِـر · نشاط محفوف بالخطر
-
إقْحام
-
تضمين · حاوٍ · شَامِل · مُتَضَمّن · مُحْتَوٍ · مُحْتَوٍ عَلَى · مُشْتَمِلٌ عَلَى · مُنْطَوٍ على