Translation of "ipso jure" into Arabic

The guidelines covered a broad spectrum of possible situations resulting from succession ipso jure or by notification.

والمبادئ التوجيهية تغطي منظوراً واسعاً من الحلول الممكنة الناجمة عن الخلافة بحكم القانون أو بموجب الإخطار.

The guidelines covered a broad spectrum of possible situations resulting from succession ipso jure or by notification.

والمبادئ التوجيهية تغطي منظوراً واسعاً من الحلول الممكنة الناجمة عن الخلافة بحكم القانون أو بموجب الإخطار.

It is necessary to distinguish situations where succession occurs ipso jure from those where it occurs through notification.

ولا بد فعلاً من التمييز بين الحالات التي تقع فيها الخلافة تلقائياً والحالات التي تتم فيها بموجب إشعار.