Translation of "irreconcilable" into Arabic
عَنِيد, غير قابل للتسوية, لَدُود are the top translations of "irreconcilable" into Arabic.
Unable to be reconciled; opposed; uncompromising. [..]
-
عَنِيد
Notions of what is right and wrong often collapse under the irreconcilable tensions between tradition and modernity, the individual and the community.
فالمفاهيم حول ما هو صواب وما هو خطأ كثيراً ما تنهار تحت التناقضات العنيدة بين التقاليد والحداثة، وبين الفرد والمجتمع.
-
غير قابل للتسوية
-
لَدُود
Israel’s two most irreconcilable enemies, Iran and Syria, are in fact among the most vocal supporters of Turkey’s hard-line stance towards the Kurds.
إذ أن خصمي روسيا اللدودين، إيران وسوريا، من بين أشد المؤيدين للموقف التركي المتشدد في التعامل مع مشكلة الأكراد.
-
Less frequent translations
- مُتَضَارِب
- مُتَعَارِض
- مُتَنَاقِض
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "irreconcilable" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A Confederate who moved to another country following the American Civil War, rather than live in a reunited United States. [..]
"Irreconcilable" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Irreconcilable in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "irreconcilable" with translations into Arabic
-
تَنَاقُض
-
تَنَاقُض