Translation of "jealous" into Arabic
حسود, غيور, حاسِد are the top translations of "jealous" into Arabic.
Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover or spouse's fidelity. [from 13th c.] [..]
-
حسود
adjectivesuspecting rivalry [..]
He later came to be a fugitive, hunted like an animal by a jealous king.
وصار لاحقا هاربا عندما طارده ملك حسود كما تُطارَد الحيوانات.
-
غيور
adjectivesuspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection [..]
You are so jealous, right?
أنت غيور جدّا، ألست؟
-
حاسِد
adjectiveBecause the adversary cannot beget life, he is jealous toward all who have that supernal power.
لأن الخصم لا يمكن أن ينجب الحياة، فهو حاسد تجاه كل من لديهم هذه السلطة العليا.
-
Less frequent translations
- حَسود
- حَسُود
- غَيور
- غَيُور
- غَيْران
- غَيْرَان
- كَثِيرُ الغَيْرَة
- حاسد
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jealous" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Jealous" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Jealous in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "jealous" with translations into Arabic
-
زَوْج غَيور