Translation of "kinship" into Arabic

Women, after all, are most likely to be providing direct support to children and extended kinship networks.

ذلك أن المرجح في نهاية المطاف، أن تقدم النساء دعماً مباشراً للأطفال ولشبكات القرابة الممتدة.

Indigenous peoples’ traditional territories, where their homes and kinships are located, are the spaces in which they practise their cultures.

وتمثل الأقاليم التقليدية التابعة للشعوب الأصلية، حيث توجد مساكنها وعلاقاتها الأسرية، المكان الذي تمارس فيه ثقافاتها.

he practice of child adoption is quite common in the Tuvaluan society especially amongst close kinship and blood relatives

ممارسة تبني الأطفال شائعة تماماً في مجتمع توفالو، لا سيما بين الأقارب الأقربين والأقارب الذين تربطهم صلة الدم