Translation of "likeness" into Arabic

She's already flown in a sculptor from Sweden to capture her likeness in ice.

هي تُطيّرُ في a نحّات مِنْ السويد سَتَأْسرُ تشابهَها في الثلجِ.

That may sound a little too much like the old system, but it doesn’t have to be.

قد يبدو الأمر قريب الشبه إلى حد كبير بالنظام القديم، ولكن هذا ليس بالضرورة الحتمية.

At such times we, like that little boy described at the outset, will need to learn submission.

وفي حالات كهذه، ينبغي لنا كذاك الولد الصغير المذكور في البداية ان نتعلم الاذعان.