Translation of "livelihood" into Arabic
رزق, معاش, أسباب الرزق are the top translations of "livelihood" into Arabic.
(obsolete) The length of someone's life; a person's lifetime. [..]
-
رزق
verb noun masculineThird, sufficient alternative livelihoods and education opportunities have not been available, thus increasing vulnerability and risks of recruitment.
وثالثا، لا يتاح ما يكفي من مصادر الرزق البديلة وفرص التعليم، مما يفاقم أوجه الضعف ويعرض لمخاطر التجنيد.
-
معاش
noun masculineThat affected the livelihoods and fundamental freedoms of the local population and had resulted in a humanitarian crisis.
فهو يؤثر في معاش السكان المحليين وينال من حرياتهم الأساسية ويتسبب في حدوث أزمة إنسانية.
-
أسباب الرزق
If access to former livelihoods is not possible, the creation of new livelihood opportunities is vital.
وإذا تعذر توفير الوصول إلى أسباب الرزق السابقة، يكون إيجاد فرص جديدة لكسب الرزق أمرا حيويا.
-
Less frequent translations
- أسباب العيش
- إعالة
- اَلرِّزْقُ
- تَعَيُّش
- رِزْق
- سبيل رزق
- قوت
- لُقْمة العَيْشِ
- مَعاش
- مَعيشة
- مَعيشيّ
- مَعَاش
- مَعِيشَة
- وَسائِل العَيْشِ
- أسباب المعيشة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "livelihood" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "livelihood" with translations into Arabic
-
دعم سبل العيش
-
أمن معيشي
-
دعم أسباب رزق النساء: التمويل الأصغر المجدي للأغلبية
-
مبادئ للاستثمار الزراعي المسؤول
-
صناديق المعيشة البديلة
-
المهارات المعيشية · مهارات كسب العيش
-
نظام معيشة مستدام
-
دراسة استقصائية بشأن سبل عيش اللاجئين