Translation of "long time" into Arabic

أمد بعِيد, دَهْر, رَدَح are the top translations of "long time" into Arabic.

long time interjection noun

(idiomatic) Used as part of greeting of two people who have not been in contact for a long time. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • أمد بعِيد

    noun

    I knew them, but that was a long time ago.

    عرفتُهم ، لكنّ ذلك كان مُذ أمدٍ بعيد.

  • دَهْر

    I can make these accessory charges stick, she's going away for a long time!

    يمكنني أن أجعل تواطئها معك تهمة مثبة ستقبع في الظلمة لردح من الدهر

  • رَدَح

    And our illustrious council has worked together for such a very long time.

    ونحن أعضاء مجلسنا الموقّر نعمل معًا منذ ردح طويل.

  • Less frequent translations

    • زَمَانٌ طَوِيل
    • زَمَن
    • عَصْر
    • مُدّة
    • مُدّةٌ طَوِيلَة
    • نَفَس
    • وَقْتٌ طَوِيل

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "long time" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "long time" with translations into Arabic

  • long-time
    دهري · لِفَتْرةٍ طَويلةٍ من الزَمَنِ
  • long time no hear
    لم نرك منذ مدة
  • long time no see
    لم أرك منذ وقت طويل · لم ارك منذ وقت طويل · لم نرك منذ مدة · لَم أَرَكَ مُنْذُ وَقْت طَوِيل · لَم أَرَكِ مُنْذُ وَقْت طَوِيل · لَم نَرَكَ مُنْذُ مُدَّة
  • long period of time
    وَقْتٌ طَوِيل
  • a long time
    زَمَن سَحيق · وَقْت طَويل
  • a long time ago
    مُنْذُ عَهْدٍ بَعِيد
  • a long time ago
    مُنْذُ عَهْدٍ بَعِيد
  • a long time ago
    مُنْذُ عَهْدٍ بَعِيد
Add

Translations of "long time" into Arabic in sentences, translation memory