Translation of "mannered" into Arabic

كاذِب, مهذب, مُتَصَنَّع are the top translations of "mannered" into Arabic.

mannered adjective grammar

Having manners or (often excessive) mannerisms. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • كاذِب

    “Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.

    ” طوبَى لكُمْ إذا عَيَّروكُمْ وطَرَدوكُمْ وقالوا علَيكُمْ كُلَّ كلِمَةٍ شِرّيرَةٍ، مِنْ أجلي، كاذِبينَ.

  • مهذب

    However, abuse should not be confused with lack of manners.

    ولكن ينبغي التفريق بين التهجم والسلوك غير المهذب.

  • مُتَصَنَّع

    " Kate Miller's awkward and mannered portrayal is laughable. "

    كايت ملير اداءها كان غريب و متصنع لدرجة مضحكة

  • Less frequent translations

    • مُتَكَلَّف
    • مُصْطَنَع
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mannered" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mannered" with translations into Arabic

  • أسلوب · أسْلُوب · أَخْلاق · أُسْلوب · أُسْلُوب · اسلوب · الأُصول · بِنْيَة · تَصَرُّف · جمارك · حال · حالة · خَصْلَة · خَلَّة · سلوك · سُلوك · سُلُوك · سِيْرَة · شكل · شَكْل · صورة · صُورَة · صِيْغَة · ضرب · طريقة · طرِيقة · طَبِيعَة · طَريقة · طَرِيقَة · طِرَاز · عادَة · غرار · غِرار · غِرَار · قاعِدَةٌ · كَيْفيّة · كَيْفِيَّة · محرج · مَنْحىً · مَنْهَج · مُقَارَبَة · مِثَالٌ · مِنْوال · مِيْزَة · نحو · نسق · نمط · نوع · نَحْو · نَسَق · نَمَط · نَهْج · نَوْع · هَدْي · هَيْئَة · وسيلة · وَتِيرَة · وَجْه
  • أُسْلُوب · كلام · لهْجة · لَكْنَة · لُغَة
  • عادة غَريبة · مانييريزمو
Add

Translations of "mannered" into Arabic in sentences, translation memory