Translation of "memoir" into Arabic

In that respect we very much support the intention to make proposals to update the aide-memoire in the next six-monthly report.

وفي ذلك الصدد نؤيد إلى حد بعيد العزم على تقديم مقترحات لاستكمال المذكرة في التقرير القادم الذي يصدر كل ستة أشهر.

The first was Katharine Hepburn's memoirs, and the second was a biography of Marlene Dietrich.

وقد كان الأول مذكرات كاثرين هيبورن، والثاني كان السيرة الذاتية لمارلين ديتريش.