Translation of "mention" into Arabic

ذكر, ذَكَرَ, رد are the top translations of "mention" into Arabic.

mention verb noun grammar

A speaking or notice of anything, usually in a brief or cursory manner. Used especially in the phrase to make mention of. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • ذكر

    verb

    Other measures in view of integrating migrant workers and their families have been also mentioned.

    كما أتى التقرير على ذكر تدابير أخرى ترمي إلى إدماج العمال المهاجرين وأسرهم.

  • ذَكَرَ

    make a short reference to something

    Did somebody mention my name?

    هل ذكر أحد إسمي؟

  • رد

    verb

    He has just raised a number of issues that I did not mention in my statement.

    أولا، تطرق مندوب إسرائيل في رده للتو لمجموعة أمور لم أتطرق لها في كلمتي.

  • Less frequent translations

    • أَشَارَ إِلَى
    • اشار الى
    • أشار
    • نوه
    • أشر
    • لمح
    • أَدْلَى
    • أَشَارَ إلى
    • أَوْرَدَ
    • إشارة عابرة
    • إيْراد
    • إِشَارَة
    • تَلْمِيح
    • تَنْويه
    • ذِكر
    • ذِكْر
    • ذِكْرُ اسْم اللهِ
    • يَذْكُر
    • استشهد
    • لاحظ
    • علّق
    • أوْرد
    • إِسْتدْعى
    • شيد
    • انتبه
    • أبدى رأيا
    • أبْدى مُلاحظة
    • أحال إِلى
    • أشار إِلى
    • أَحَالَ إِلَى
    • إِسْتشْهد بِـ
    • إِسْتَشْهَدَ بِـ
    • دعا للمثول أمام القضاء
    • قدم ملاحظة
    • لفت النّظر إِلى
    • نوه ب
    • نوّه إِلى
    • نَوَّهَ إِلَى

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mention" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mention" with translations into Arabic

  • mentions
    إشارات
  • to mention
    أَفادَ · اعْتَرَفَ · ذَكَرَ
  • above-mentioned
    آنِف الذِكْرِ · آنِفُ الذّكْر · السَّابِق ذِكْرُهُ · سابق ذكر · ما سَبَقَ ذَكْرُهُ · مَذْكور أَعْلاهُ · مَذْكُورٌ آنِفاً · مَذْكُورٌ أعْلاه · مَذْكُورٌ أَعْلاه · مُشَارٌ إليه آنِفاً
  • below-mentioned
    المَذْكور أَدْناهُ
  • above mentioned
    آنِفٌ ذِكْرُهُ · أَعْلَاهُ · مَذْكُورٌ آنِفاً · مَذْكُورٌ أَعْلَاهُ · مَذْكُورٌ سَابِقاً
  • make mention of
    أشَارَ إلى
  • not to mention
    بِالإضَافَةِ إلى · ناهيك · ناهيك عَن · ناهيكَ عن · نَاهِيكَ عَن
  • worth mentioning
    جَدير بالذِكْرِ · جَدِيرٌ بِالذّكْر · يَسْتَحِقّ الذّكْرَ · يُذْكَر
Add

Translations of "mention" into Arabic in sentences, translation memory