Translation of "mingling" into Arabic

He well knew that lepers were unclean under the Law and were not to mingle with others.

فقد عرف ان البُرص اعتُبروا نجسين في الشريعة ومُنعوا من الاختلاط بالآخرين.

For a woman to mingle, apparently unattended, among such immoral people was inviting trouble.

وان تخالط المرأة، دون حراسة كما يظهر، مثل هؤلاء الناس الفاسدين ادبيا انما كان دعوة للمشاكل.

In some cases, with phased deployment, there has been a mingling of the development and maintenance phases.

وفي بعض الحالات، عندما يكون النشر تدريجياً، يحدث خلط بين مرحلتي التطوير والتعهد.

The way the flavor mingles with the texture, it's unreal.

طريقة مزج النكهة مع التركيبة ، إنها غير واقعية.