Translation of "mutual" into Arabic
متبادل, تبادلي, بَيْنيّ are the top translations of "mutual" into Arabic.
Having the same relationship, each to each other. [..]
-
متبادل
adjectiveHaving the same relationship, each to each other
A number of speakers called on States to make mutual legal assistance and law enforcement cooperation more efficient.
ودعا عدد من المتكلّمين الدول إلى زيادة كفاءة المساعدة القانونية المتبادلة والتعاون في مجال إنفاذ القانون.
-
تبادلي
verbGreece has concluded several bilateral treaties on extradition and mutual legal assistance in criminal matters.
وأبرمت اليونان عدة معاهدات ثنائية لتسليم المجرمين وتبادل المساعدة القانونية في الشؤون الجنائية.
-
بَيْنيّ
adjectiveIt should mark an important step towards a strategic partnership between equals, based on mutual commitments and responsibilities.
إذ ينبغي أن يشكل خطوة هامة نحو شراكة استراتيجية بين أطراف متكافئة، قائمة على التزامات ومسؤوليات متبادلة.
-
Less frequent translations
- تعاونيّ
- تَبادُليّ
- تَبَادُلِيّ
- ثُنائيّ
- مُتَبادَل
- مُتَبَادَل
- مُشْتَرَك
- مشترك
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mutual" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "mutual" with translations into Arabic
-
مَنْفَعة مُتَبادَلة
-
مجموعة من التدابير المتضافرة
-
الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية
-
مساءلة متبادلة
-
تخفيضات متبادلة ومتوازنة للقوات
-
تَفاهُم · تَفاهُم مُتَبادَل
-
General legal issues, including legislation, extradition and mutual legal assistance technical groupالفريق التقني المعني بمسائل قانونية عامة، بما في ذلك التشريع والتسليم الرسمي للمطلوبين والمساعدة القانونية المتبادلة
-
تَفاهُم