Translation of "obedient" into Arabic

مُذْعِن, مُطِيع, مطيع are the top translations of "obedient" into Arabic.

obedient adjective grammar

Willing to comply with the commands, orders, or instructions of those in authority. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مُذْعِن

    willing to comply with commands [..]

    Through repentance we become submissive and obedient to God’s will.

    عن طريق التوبة نُصبح مُذعنين ومُطيعين لإرادة الله.

  • مُطِيع

    willing to comply with commands [..]

    If the polls are accurate, the loyal and obedient are a clear majority – at least so far.

    وإذا كانت استطلاعات الرأي دقيقة، فإن الموالين والمطيعين يشكلون أغلبية واضحة ــ على الأقل حتى الآن.

  • مطيع

    adjective

    willing to comply with the commands

    If the polls are accurate, the loyal and obedient are a clear majority – at least so far.

    وإذا كانت استطلاعات الرأي دقيقة، فإن الموالين والمطيعين يشكلون أغلبية واضحة ــ على الأقل حتى الآن.

  • Less frequent translations

    • إذعان
    • امتثال
    • انقياد
    • بارّ
    • خاضِع
    • رَضِيّ
    • سَلِس
    • سَمّاع
    • صالِح
    • طائِع
    • طاعة
    • طَائِع
    • طَوْع
    • طَيِّع
    • طَيّع
    • مذعن
    • ممتثل
    • مُذعِن
    • مُطاوِع
    • مُطيع
    • مِطْواع
    • وَفِيّ
    • خاضع
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "obedient" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "obedient" with translations into Arabic

  • طِفْل مُطيع
  • إخْلاص · إذْعان · إطاعة · إِذْعان · إِطَاعَة · اطاع · الطاعة · امتثالي · انقياد · انْصِياع · اِمْتِثال · اِنْصِيَاع · اِنْقِياد · بِرّ · خُضوع · خُضُوع · رُضُوخ · صَلاَح · طاعة · طَاعَة · طَوَاعِيَة · طَوْع
  • بيت الطاعة
  • أطَاعَ
  • بطاعة · بِطاعة · مُطِيع · مُطِيعًا
  • طَاعَة
  • إخْلاص · إذْعان · إطاعة · إِذْعان · إِطَاعَة · اطاع · الطاعة · امتثالي · انقياد · انْصِياع · اِمْتِثال · اِنْصِيَاع · اِنْقِياد · بِرّ · خُضوع · خُضُوع · رُضُوخ · صَلاَح · طاعة · طَاعَة · طَوَاعِيَة · طَوْع
  • إخْلاص · إذْعان · إطاعة · إِذْعان · إِطَاعَة · اطاع · الطاعة · امتثالي · انقياد · انْصِياع · اِمْتِثال · اِنْصِيَاع · اِنْقِياد · بِرّ · خُضوع · خُضُوع · رُضُوخ · صَلاَح · طاعة · طَاعَة · طَوَاعِيَة · طَوْع
Add

Translations of "obedient" into Arabic in sentences, translation memory