Translation of "observational data" into Arabic

This ground segment supports both national and international near real-time services based on Earth observation data

ويدعم هذا القطاع الأرضي الخدمات الوطنية والدولية القريبة من الزمن الحقيقي استنادا إلى بيانات رصد الأرض

At the regional level, regional climate centres could enhance coordination and sharing of observational data across the region.

أما على المستوى الإقليمي، فتستطيع المراكز المناخية الإقليمية تعزيز تنسيق وتقاسم بيانات المراقبة داخل المنطقة.

Epidemic curves for the baseline model are shown for Mongolia as a whole (Fig. 1), along with the corresponding observed data for the 2009–2010 pandemic.

يعرض الشكل 1 المنحنيات الوبائية لنموذج خط الأساس في منغوليا ككل مع المعطيات المُلاحظة المقابلة لجائحة 2009-2010.