Translation of "obstacle" into Arabic
عقبة, حاجز, سد are the top translations of "obstacle" into Arabic.
Something that impedes, stands in the way of, or holds up progress [..]
-
عقبة
noun feminineSomething that impedes, stands in the way of, or holds up progress [..]
The cost of schooling in conjunction with poverty is a key obstacle.
وتشكل المصاريف المدرسية إلى جانب الفقر عقبة رئيسية.
-
حاجز
Noun nounSomething immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted.
The second obstacle is the lack of adequate funds to meet emergency needs for food and health care.
أما الحاجز الثاني فهو عدم كفاية الأموال للاستجابة للاحتياجات الطارئة في مجالي الغذاء والصحة.
-
سد
noun masculineESCAP has identified several key obstacles to bridging the digital divide.
وقد حددت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ العراقيل الرئيسية العديدة التي تقف في وجه سدّ الفجوة الرقمية(
-
Less frequent translations
- زاجر
- عَقَبَة
- إشْكال
- إعاقة
- إِعَاقَة
- تَعْطِيل
- حائِل
- حَجَرُ عَثْرَة
- رادِع
- ساتِر
- سَدّ
- عرقل
- عَائِقٌ
- عَرْقَلة
- عَرْقَلَة
- عَقَبة
- فاصِل
- مانِع
- مَانِع
- مُعَوِّق
- حرج
- عائق
- حاجِز
- عائِق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "obstacle" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "obstacle"
Phrases similar to "obstacle" with translations into Arabic
-
عَقَبَةٌ كَأداء
-
منظومة اختراق العوائق المضادة للأفراد
-
عقبات · عَرَاقِيل · عَوَائِق · معوقات · مَصَاعِب
-
عقبة معترضة
-
أَزالَ مُعَوِّقاتٍ
-
تَذْليل العَقَباتِ
-
فريق الخبراء المعني بالعقبات التقنية والقانونية أمام استخدام التداول بالاتصالات المرئية
-
حواجز وعوائق