Translation of "obtained" into Arabic
أُحْرِزَ, أُخِذَ, تَحَصَّلَ are the top translations of "obtained" into Arabic.
Simple past tense and past participle of obtain . [..]
-
أُحْرِزَ
Some progress has also been achieved in obtaining access to State security agency archives.
وأحرز أيضا شيء من التقدم فيما يتعلق بالوصول إلى محفوظات وكالة أمن الدولة.
-
أُخِذَ
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements.
وتنطوي أي مراجعة للحسابات على الأخذ بإجراءات لاستقاء أدلة تثبت صحة المبالغ والإقرارات الواردة في البيانات المالية.
-
تَحَصَّلَ
A woman can obtain a national passport independently without the consent of her spouse.
ويمكن للمرأة أن تحصل على جواز سفر وطني بطريقة مستقلة وبدون موافقة زوجها.
-
Less frequent translations
- حُصِلَ عَلَيْهِ
- مَأخُوذ
- مُؤَمّن
- مُتَحَصِّل
- مُتَنَاوَل
- مُتَوَفّر
- مُحَقّق
- مُحْرَز
- مُسْتَعار
- مُقْتَرَض
- مُكْتَسَب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "obtained" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "obtained" with translations into Arabic
-
تَوَافَرَ
-
حَصَلَ على
-
أخَذَ · أصَابَ · أمّنَ · أَجْلَبَ · أَحْرَزَ · أَحْضَرَ · أَدْرَكَ · أَفَادَ · إِكْتسب · اشتر · اِسْتَصْدَرَ · اِسْتَقْبَلَ · اِكْتسب · اِكْتَسَبَ · تلقّى · تَسَلّمَ · تَلَقّى · تَنَاوَلَ · جَلَبَ · جَنَى · حصل · حصل على · حَازَ · حَصَلَ · حَصَلَ على · حَقّقَ · رَبِحَ · سَادَ · ضَمِنَ · غنم · فازَ · كسب · كَسَبَ · لصحت ,ققح ,زرحأ ,لصح ,بسك ,زاف · لقِي · نال · نَالَ · وجد · وَجَدَ · وَفّرَ · يحصل على · يشتري · يكتسب
-
تَحَصّلَ · حُصِلَ عليه
-
إدْراك · إِحْراز · إِحْضار · اِسْتِجْلاب · اِقْتِناء · اِكْتِساب · تَحْقِيق · تَدْبِير · تَلَقّ · جَلْب · جَنْي · حُصُول · حُصُولٌ عَلَى · حِيَازَة · فَوْز · كَسْب · نَيْل
-
مَأْخوذ من · مُسْتَمَدّ مِنْ
-
تَحَصَّلَ