Translation of "on hold" into Arabic
قيد الانتظار, معلقة are the top translations of "on hold" into Arabic.
(idiomatic) Delayed; postponed. [..]
-
قيد الانتظار
Right now, it looks as though creating that foundation is on hold.
والآن يبدو الأمر وكأن خلق هذه المؤسسة أصبح قيد الانتظار.
-
معلقة
noun adjectiveThe lack of functional signalling and telecommunication equipment, contracts which remain on hold, constitutes another major setback.
ومن العقبات الرئيسية الأخرى نقص المعدات الصالحة للعمل الخاصة بالإشارات والاتصالات السلكية واللاسلكية، والعقود التي لا تزال معلَّقة.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "on hold" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A status that indicates that an active telephone call has been temporarily suspended.
"On Hold" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for On Hold in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "on hold" with translations into Arabic
-
تَشَبّثَ · تَمَسّكَ · تَمَسّكَ بِـ
-
تعليق طلب
-
أبْقى · أخفى · أعاد · أعال · أمْسك · إعتكف في · إمتنع عن · احتفظ · استمر · اعتصم · اِحْتفظ · اِسْتمرّ · اِنْتَظِر · ثابر · حجز · حفظ · دأب · راعى · ربى · سيطر · صمد · طعم · ظل · فهم · كبت · واصل · واظب · ودع · وقى · وَاظَبَ · يَنْتَظِرُ
-
صمت · صَمَتَ
-
تَشَبّث · تَمَسّك
-
يضيق الخناق على
-
انْتَظَرَ · مَسَكَ
-
أبْقى · أخفى · أعاد · أعال · أمْسك · إعتكف في · إمتنع عن · احتفظ · استمر · اعتصم · اِحْتفظ · اِسْتمرّ · اِنْتَظِر · ثابر · حجز · حفظ · دأب · راعى · ربى · سيطر · صمد · طعم · ظل · فهم · كبت · واصل · واظب · ودع · وقى · وَاظَبَ · يَنْتَظِرُ