Translation of "opposite" into Arabic
أَمَام, نقيض, ضِدّ are the top translations of "opposite" into Arabic.
located directly across from something else, or from each other [..]
-
أَمَام
in a complementary role to [..]
The opposition parties described the statement, as a “step forward in the restoration of peace”.
اعتبرت أحزاب المعارضة الإعلان ”خطوة إلى الأمام في سبيل إعادة السلام“.
-
نقيض
noun masculineThese matters are not dichotomous polar opposites, but two ends of the same continuum.
والمسألتان ليستا على طرفي نقيض، بل هما وجهان لعملة واحدة.
-
ضِدّ
nounlocated directly across from
The international community should therefore take a firm position in opposition to those practices.
ولذا، يتعين على المجتمع الدولي أن يأخذ موقفا حازما ضد هذه الممارسات.
-
Less frequent translations
- مُقَابِل
- آخَر
- عَلَى اَلْعَكْس
- فِي مُوَاجَهَة
- أمام
- معاكسة
- تناقض
- أمَامَ
- أَمامَ
- إزاءَ
- إزَاءَ
- بِصَدَدِ
- تَضادّ
- تَناقُض
- تُجاهَ
- تُجَاهَ
- تِجاهَ
- جَنْبَ
- حَذْوَ
- حِيَالَ
- خِلَاف
- شَتَّى
- صَدَدَ
- ضد
- على طَرَفَيْ نَقِيض
- عَكْس
- عَكْسيّ
- عَكْسِيّ
- غَيْر
- في الجِهةِ المُقابِلةِ
- في المُقابِل
- في مُواجَهةِ
- قُبالةَ
- قُبَالَةَ
- قِبَلَ
- مَعْكوس
- مَعْكُوس
- مَقْلوب
- مَقْلُوب
- مُتَضادّ
- مُتَضَادّ
- مُتَضَارِب
- مُتَعاكِس
- مُتَعَارِض
- مُتَعَاكِس
- مُتَقابِل
- مُتَقَابِل
- مُتَناقِض
- مُتَنَاقِض
- مُتَنَوِّع
- مُحاذٍ
- مُحَاذٍ
- مُخْتَلِف
- مُضادّ
- مُضادّة
- مُضَادّ
- مُعارِض
- مُعاكِس
- مُعَادٍ
- مُعَاكِس
- مُقابِل
- مُقابِلَ
- مُقَاوِم
- مُواجِه
- مُوَاجِه
- نَظِير
- نَقيض
- نَقِيض
- آخر
- خصم
- المقابل
- معارض
- عكْس
- خَصْم
- غرِيم
- مُتسابِق
- نظِير
- نقِيض
- نِدّ
- على العكس
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "opposite" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "opposite" with translations into Arabic
-
زَعيم المُعارَضةِ
-
خَصْم
-
تحالف المعارضة
-
مُعَارِضٌ لِـ