Translation of "overtly" into Arabic

Once overtly excluded from accessing mortgage loans, the poor became the target of these more subtle discriminatory mechanisms.

وأصبح الفقراء الذين كانوا يستبعدون بشكل علني من الحصول على قروض الرهن العقاري، هدفا لهذه الآليات التمييزية الأكثر خفاء.

We believe that there can be no definitive peace in the country if impunity is tolerated, whether overtly or covertly.

ونعتقد أنه لا يمكن أن يكون هناك سلام وطيد في ذلك البلد إذا تم التغاضي عن الإفلات من العقاب، جهرا أو خفية.