Translation of "paralleling" into Arabic

تَشَابُه, تَمَاثُل, موازاة are the top translations of "paralleling" into Arabic.

paralleling noun verb grammar

Present participle of parallel. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تَشَابُه

    Therefore, caution should be exercised in drawing parallels with the articles on State responsibility.

    وبالتالي، ينبغي توخي الحذر في استخلاص أوجه للتشابه مع المواد المتعلقة بمسؤولية الدولة.

  • تَمَاثُل

    The parallel with Europe does not end there.

    والتماثل مع أوروبا في هذا لا ينتهي عند هذا الحد.

  • موازاة

    Regional trade agreements have proliferated in parallel to the evolution of the multilateral trading system.

    وقد تكاثرت اتفاقات التجارة الإقليمية بالموازاة مع تطور النظام التجاري المتعدد الأطراف.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "paralleling" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "paralleling" with translations into Arabic

  • توزيع على التوازي
  • المُوَازِي · الْمُوَازِي · بِدّ · تواز · تَشابُه · تَوازٍ · خَطّ العَرْضِ · شابَهَ · شَبِيه · شِبْه · صِنْو · ضَرْب · عِدْل · قارن · قِرْن · ماثل · متوازي · مواز · موازي · مَثِيل · مُتوازِي · مُتَشَابِه · مُتَشَاكِل · مُتَمَاثِل · مُتَوازٍ · مُحاذٍ · مُحاذِي · مُشابِه · مُشَابِه · مُقَابِل · مُماثَلة · مُماثِل · مُمَاثِل · مُنَاظِر · مُواز · مُوازاة · مُوازٍ · مُوَازٍ · مِثْل · نظير · نَظِير · نِدّ
  • رنين التوازي
  • الحوسبة المتوازية · حوسبة متوازية
  • سُوقٌ مُوَازِيَةٌ
  • متوازي
  • جهاز متواز
  • هبوط مواز
Add

Translations of "paralleling" into Arabic in sentences, translation memory