Translation of "pierce" into Arabic
ثقب, اخترق, خرق are the top translations of "pierce" into Arabic.
(transitive) to puncture; to break through [..]
-
ثقب
verbIt can be a blunt object, as long as it pierces the heart.
يمكن ان يكون شئ خشن, طالما قادر علي ثقب القلب.
-
اخترق
verbEven as my sword pierced him, he trusted me.
حتى عندما سيفي إخترقه قال بأنّه يثق بي!
-
خرق
verbThe bar pierced her pulmonary artery, her lungs filled with blood, and she drowned.
خرق القضيب شريانها الرئوي و امتلأت رئتاها بالدماء ، و غرقت
-
Less frequent translations
- نفذ
- خرم
- اِخْتَرَقَ
- تَخَلّلَ
- ثَقَبَ
- جَوّفَ
- حَفَرَ
- خرز
- خز
- خَرَقَ
- خَزَّ
- شَكَّ
- طَعَنَ
- قَضّ
- كَسَرَ
- نَفَذَ
- وَخَزَ
- يَثْقُب
- قدح
- جرح
- أدرك
- فهم
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pierce" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A male given name, medieval variant of Piers. Modern usage may also derive from the surname. [..]
-
إثقب
You give me a body part, I can paint it, pierce it or plug it.
أعطني جسداً ، ويمكنني أن أرسمه ، أو أثقبه ، أو أحشوّه.
Phrases similar to "pierce" with translations into Arabic
-
مثقوب
-
يثقب
-
ماري بيرس
-
فرانكلين بيرس
-
اِخْتِرَاق · تَثْقيب · تَثْقِيب · تَخَلّل · تَخْرِيم · ثاقِب · ثقب · ثَقْب · حاد · حادّ · حَفْر · خارِق · دُخُول · صارِخ · طَعْن · ماضٍ · مُخْتَرِق · نافِذ · وَخْز · يَجْرَح
-
ذخيرة محرقة خارقة للمدرعات
-
ثَقَبَ · ثَقَّبَ · خَرَقَ · نَفَذَ
-
قذيفة مخترقة للمدرّعات · مقذوف خارق للمدرعات · مقذوف شديد الانفجار مضاد للدبابات