Translation of "plaguing" into Arabic

No cases of bubonic plague have been reported to date.

ولم يبلّغ عن حدوث أية إصابات بالطاعون الدبلي حتى الآن.

For example, on our way from Mombasa to the highlands of Kenya, our train was stopped by a locust plague.

مثلا، في الطريق من مومباسا الى مرتفعات كينيا توقف القطار الذي كنا فيه بسبب اجتياح الجراد.

The experimental model made possible the production of maps for analysis of plague history.

وذُكر أن النموذج التجريـبـي يمكِّن إنتاج خرائط لتحليل تاريخ غزوات الجراد.

Plague spreads in the Tubruq region of Libya, killing two people out of the thirteen infected in two days

الطاعون ينتشر فى منطقة بطبرق الليبية ويقتل حالتين من ١٣ إصابة فى يومين