Translation of "plurality" into Arabic

The development of domestic legislation that guaranteed media independence, pluralism and freedom of expression should be encouraged.

وينبغي تشجيع وضع التشريعات المحلية التي من شأنها أن تكفل استقلال وسائل الإعلام والتعددية وحرية التعبير.

Fanmi Lavalas won most municipal councils overwhelmingly; they were elected by simple plurality.

أما مجالس البلديات التي تُنتخب بنظام الأغلبية البسيطة، فقد فاز هذا الحزب بمعظمها فوزا ساحقا.

Pluralism was as essential to the country's political well-being as it was to building international confidences as a precursor to foreign direct investment

وأضافت أن التعدُّدية أساسية للرفاه السياسي لهذا البلد كما هي أساسية لبناء الثقة الدولية كحافز للاستثمار الأجنبي المباشر