Translation of "pouring" into Arabic
إِرَاقَة, إِسَالَة, سَكْب are the top translations of "pouring" into Arabic.
pouring
noun
adjective
verb
grammar
Present participle of pour . [..]
-
إِرَاقَة
Paul mentioned “release by ransom” and said that “unless blood is poured out no forgiveness takes place.”
فقد تحدث عن ‹الفداء›، وقال انه «بدون إراقة دم لا تحصل مغفرة».
-
إِسَالَة
I can just imagine pouring out the tea and asking Diana if she takes sugar.
أتخيل نفسي وأنا أصب الشاي وأسأل " ديانا " إن كانت تريد السكر.
-
سَكْب
Sakovich poured it, and Juris passed it out.
سكب Sakovich ذلك ، ومرت جوريس من ذلك.
-
Less frequent translations
- صَبّ
- مُنْهَمِر
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pouring" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Pouring
-
الصبّ
I burnt my hand while pouring hot water.
أنا حرقت يدي أثناء صب الماء الساخن.
Phrases similar to "pouring" with translations into Arabic
-
يصبّ
-
تَدَفَّقَ
-
سَكَبَ
-
صبّ
-
مرحاض الدفق والطرد · مرحاض غير مُنفذ للمياه · مرحاض مانع للتسرب · مرحاض ينظف بسكب الماء
-
إِرَاقَة · سَكْب · صَبّ · مُنْهَمِر
-
أدَرّ · أراق · أغْدق · أفْرَغَ · أَرَاقَ · أَفَاضَ · إنطلق بسرعة وعزم · اندفع · انسكب · اِنْدفع · اِنْسكب · اِنْسَكَبَ · اِنْهمر · اِنْهَمَرَ · اِنْهِمَار · تدفق · تدفّق · تقاطر · تموج · تَدَفّقَ · جرى النهر · جرى بسرعة · جَرَىَ · دخل بأعداد كبيرة · دفق · رشق · رق · سال · سالَ · سرع · سكب · سَكَبَ · سَيَّلَ · صب · صبّ · صَبَّ · صَبّهُ · ضرب بغير إنقطاع · طار · فاض · فاض دمعا · فرغ · فَرَّغَ · قذف · قسم حسب المستوى · مَطَرٌ غَزِير · هطل · هُطُول · يَصُبّ · يَنْهَمِر
-
خطة العمل الوطنية لحقوق الإنسان
Add example
Add