Translation of "precede" into Arabic
سبق, قدم, تقدم are the top translations of "precede" into Arabic.
To go before, go in front of. [..]
-
سبق
verbThe electoral campaign was preceded by enormous work by all Belarusian political institutions.
وسبق الحملة الانتخابية عمل ضخم من جانب جميع المؤسسات السياسية في بيلاروس.
-
قدم
verbWe are grateful for the comprehensive briefing provided by the colleagues who preceded me.
ونحن ممتنون للإحاطة الشاملة التي قدمها الزملاء الذين سبقوني.
-
تقدم
verbHowever, such precedents did not provide a full or final solution.
غير أن هذه الحالات التي تشكل سابقة لا تقدم حلا كاملا أو نهائيا.
-
Less frequent translations
- تقدّم
- فاق
- سلف
- علا
- قدّم
- اِسْتَهَلَّ
- تَقَدَّمَ
- تَقَدّمَ على
- سَبَقَ
- سَلَفَ
- فَرَطَ
- مهّد
- وجب
- قاد
- اِسْتهلّ
- أرشد
- تفوق
- بدأ
- أتى قبْل
- أدى الى
- أضاع فرصة
- أطلق النار
- علا من حيث المرتبة
- فاق أهمية
- فاق غيره
- لعب الورقة الأولي
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "precede" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
إسبق
It was important that personal choice in that context was given precedence over the religion or belief.
ومن المهم في هذا السياق أن تمنح الأسبقية للاختيار الشخصي على الدين أو المعتقد.
Phrases similar to "precede" with translations into Arabic
-
سَبَقَ
-
يشكل سابقة قانونية · يقيم سابقة قانونية · ينشئ سابقة قانونية
-
مبدأ الأسبقية
-
يتمتع بالأولوية
-
التخلي عن السوابق · نقض السوابق
-
الأولوية
-
الأسبقية
-
السوابق