Translation of "prefer" into Arabic
فضل, فَضَّلَ, رقى are the top translations of "prefer" into Arabic.
(transitive, now dated) To advance, promote (someone). [from 14th c.] [..]
-
فضل
verbto favor
This decision affected three cabinet ministers, one of whom preferred to resign from the Government.
وشمل قرار المحكمة هذا ثلاثة وزراء، فضّل أحدهم الاستقالة من الحكومة.
-
فَضَّلَ
to favor
This decision affected three cabinet ministers, one of whom preferred to resign from the Government.
وشمل قرار المحكمة هذا ثلاثة وزراء، فضّل أحدهم الاستقالة من الحكومة.
-
رقى
VerbConversely, preference was expressed for the retention of the paragraph as proposed by the sponsor delegation.
وفي المقابل، جرى الإعراب عن التفضيل لفكرة الإبقاء على الفقرة بالصيغة التي اقترحها الوفد مقدم ورقة العمل.
-
Less frequent translations
- فضّل
- آثر
- آثَرَ
- اِخْتارَ
- بَدَّأَ
- حَبّذَ
- رَقَّى
- فَضّلَ على
- فَضّلَهُ
- قَدّمَ على
- يُفَضِّل
- نقل
- اِخْتار
- صفى
- ميز
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "prefer" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
فضّل
This decision affected three cabinet ministers, one of whom preferred to resign from the Government.
وشمل قرار المحكمة هذا ثلاثة وزراء، فضّل أحدهم الاستقالة من الحكومة.
Phrases similar to "prefer" with translations into Arabic
-
تراكم حول الأرقام المدورة · جاذبية الأرقام المدورة
-
أفضليات العلف
-
الترقيات
-
أجْمَل · أحْسَن · أخْيَر · أفضل · أفضَل · أَثِير · أَحَبّ · أَرْجَح · أَفْضَل · الأَفْضَل · مُرَجَّح · مُرَجّح · مُفَضَّل
-
من المفضل · من المُفَضَّلِ · مِن المُفَضَّل أنْ · وَيُفَضَّلُ