Translation of "preside" into Arabic
قاد, ترأّس, أشرف على are the top translations of "preside" into Arabic.
(intransitive) To act as president or chairperson. [..]
-
قاد
verbWhat's true for business bosses is doubly true for presidents and prime ministers.
وما يصدق على قادة العمل التجاري فهو ينطبق على نحو مضاعف على رؤساء الدول ورؤساء الوزارات.
-
ترأّس
verbI, uh, presided over his last competency hearing.
أنا, uh ، تَرأّسَ له أخيراً جلسة كفاءةِ.
-
أشرف على
The mass was presided over by Monsignor Silvano Tomasi, the Papal Nuncio in Geneva.
وأشرف على الطقوس الجنائزية المونسينيور سيلفانو تومازي، القاصد الرسولي في جنيف.
-
Less frequent translations
- تَرَأَّسَ
- تَصَدَّرَ
- رَأَسَ
- صَارَ رَئِيسًا
- قادَ
- تزعم
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "preside" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ترأّس
The two segments are combined below and the individual presiding is identified as “The President”
وقد تم جمع الجزأين أدناه، وكل من ترأس الجلسة معرَّف باسم ”الرئيس“
Phrases similar to "preside" with translations into Arabic
-
رَئِيسٌ مُكَلّف
-
رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية
-
نائِب رَئيسٍ
-
رؤساء إندونسيا
-
رئاسة مشتركة
-
واشنطن